Questions - Reponses

Vendredi 13 Mars :

1.        Comment  s’appellent les plats appétissants que vous prépare la sœur ?

- Photo en haut a gauche : Le plat typique de la region sappele le Guiso et il peut se faire de differentes facons : cest une base de riz ou de pate + de la viande de boeuf en petit morceaux + legumes de type citrouille ou patate douce.
Pour le cuisiner : on fait revenir les petits morceaux de viande dans une casserole avec de lhuile, puis on ajoute de leau chaude et on fait cuire les legumes + riz ou pate dans cette eau.
- Photo en haut a droite : gratin de manioc avec des legumes
- Photo en bas a gauche : morceaux de porc cuits au four 
- Photo en bas a droite : mijote de coeur, foie, et rognon de porc avec une sauce tomate et curcumin

2.       A quoi sert le « petit moulin » dont s’approche le  colibri ?

Le petit moulin est un reservoir deau avec du sucre en forme de fleur pour donner a manger au colibri. Cest specialement concu pour lui car il a un bec long et fin pour manger le pollen des fleurs.  

3.       L’arbre historique avait-il un nom ?

On fait des recherches et on vous tient au courant...

4.       Avez – vous déjà vu des Indiens ?

Oui, nous avons ete dans 2 communautes. Et il y a egalement des indiens qui viennent au village pour travailler ou vendre leur artisanat. Nous finissons le petit guide et vous pourrez en savoir plus bientot sur la facon de vivre des indiens.

5.       Est-ce que vous appelez les Indiens des aborigènes ou est-ce que ce sont deux communautés différentes ?

Un aborigene est une personne qui vit dans le pays de sa naissance et surtout dans le meme pays que ses ancetres. Les indiens sont donc des aborigenes dAmerique du sud. Nous utilisons donc plusieurs mots pour les identifier : indiens, aborigene, indigene ....
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La nourriture est-elle aussi bonne qu'elle nous paraît?

Ici, la nourriture est tres grasse. Les personnes mangent enormement de pizzas, hamburgers, pates, empanadas (Beignets), viande de boeuf (toujours tres cuite), et boivent beaucoup de sodas et de bieres. Donc, pour nous la nourriture n'est pas assez variee et comme on ne peut pas encore cuisiner, on se contente de manger cela.

Pourquoi faut-il se méfier des faux taxis ?

Car il y a des gens qui profitent des touristes pour demander des prix plus importants ou, dans de rares cas, vider les poches des touristes...

Avez-vous vu des écoles ?

Oui, nous avons juste vu des batiments mais pas les enfants car ici, c'est les grandes vacances.

les gens sont-ils gentils avec vous?Vous aident-ils?

Oui les personnes sont tres gentilles mais c'est difficile pour eux de parler doucement. Ils nous donnent des indications. Nous n'avons pas encore vraiment rencontre les gens car nous nous trouvons pour le moment dans une zone plutot touristique et il y a plein de touristes argentins car c'est les vacances scolaires.

-quel est le temps(météo)?

Il fait TRES chaud - toujours plus de 25 degres - avec des pics a 35 degres (a l'ombre). Nous devons donc adapter notre rythme a celui des gens d'ici : Se lever tot et ne pas sortir entre 12 et 17 heures et ressortir le soir. Nous mangeons vers 22h le soir.

-est ce que votre espagnol s'améliore?

Nous avons pris une semaine de cours a Buenos Aires. On s'ameliore tout doucement mais nous n'avons pas encore l'accent et il est encore difficile de tout comprendre lorsque les gens nous parlent.

-Arrivez-vous a utiliser la monnaie?

Ici, la monnaie est le peso argentin. 1 euro=4.4 pesos. Nous nous sommes vite habitue a convertir les prix et maintenant, on raisonne en pesos et non plus en euros car il faut s'adapter au pays.

-quand allez-vous arriver dans votre première association?

Nous commencons le projet sur les indiens guarani. Nous visitons pour l'instant les villages occidentalises de la region et dans une semaine, nous irons vraiment dans un village typique. Nous pourrons alors comparer leur mode de vie.

-les premières semaines correspondent-elles à ce que vous attendiez?

Oui et non. On se rend compte qu'il n'est pas evident de communiquer en español. On ne sattendait pas a ce que Buenos Aires soit une ville si grande et si "Americaine" donc nous sommes content d'etre partis de cette ambiance. Pour ce qui est de la region Misiones on sattendait a ce genre de paysage mais pas aussi beau.

- Où étiez-vous quand vous avez pris la photo des 48 quartiers? Dans un hélicoptère ?

Cest une photo que nous avons emprunte sur internet pour vous montrer la ville. Et non nous navons pas les moyens de nous payer un tour en helico !

- Avez-vous visité les monuments que vous avez photographiés ?

Non, nous navons pas visite de monuments. Nous navions pas le temps et les prix sont eleves car cest la saison touristique.

- Etes-vous montés sur le trois-mâts ?

Non idem au dessus.

- Etes-vous bien arrivés à Posadas ?

Oui, le trajet en bus sest tres bien passe. Les bus sont confortables, ici cest le moyen de transport le plus utilise par les argentins.


Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :